Джінджер грушки (імбирні груші)

Імбирні груші

4 фунти грушок (досить твердих)3 фунти цукру в тонких платках 1/4 фунта джінджер коріння 2 цитрині 1 кварта води Варіть грушки, цитрини (покраяні в тонкі платки) і посічене джінджер коріння в воді аж овоч стане майже прозрачним. Додайте цукор і варіть лагідно аж сироп обернеться в джеллі й овоч стане чистим і прозрачним

Інгредієнти

1.8 кг твердих груш, 1.35 кг цукру, 110 г свіжого кореню імбиру, 2 лимони (цитрини), 1 л води

Адаптований текст

Імбирні груші часточками: наріжте 1,8 кг твердих груш тонкими скибочками. Також тонко наріжте 2 лимони й подрібніть 110 г свіжого імбиру. Варіть груші, лимон та імбир у 1 літрі води, поки груші не стануть напівпрозорими. Всипте 1,35 кг цукру та варіть на слабкому вогні, поки сироп не почне желюватися, а груші не стануть повністю прозорими й золотавими.

Словник

  • фунт — фунт (бл. 450 г)
  • грушка — груша
  • цитрина — лимон
  • джінджер — імбир
  • джеллі — желе (галярета)
  • посікти — подрібнити (нарізати)